| พราหมณ์ทั้งหลายขอข้าวสาร ที่นอน |
| ผ้า เนยใสและน้ำมัน แล้วรวบรวมไว้โดย |
| ธรรม ได้กระทำยัญ คือทาน แต่วัตถุมีข้าว |
| สารเป็นต้นที่เขาให้แล้วนั้น |
| ในยัญที่ตนตั้งไว้ พราหมณ์เหล่านั้น |
| ไม่ฆ่าแม่โคเลย มารดาบิดา พี่น้องชายหรือ |
| ญาติเหล่าอื่น มิตรผู้ยิ่งใหญ่ ไม่ฆ่าแม่โค |
| ซึ่งเป็นที่เกิดแห่งปัญจโครสอันเป็นยา ฉันใด |
| แม่โคเหล่านี้ให้ข้าว ให้กำลัง ให้ |
| วรรณะ และให้ความสุข พราหมณ์เหล่านั้น |
| ทราบอำนาจประโยชน์นี้แล้ว จึงไม่ฆ่าแม่ |
| โคเลย ฉันนั้น |
| พราหมณ์ทั้งหลายผู้ละเอียดอ่อน มี |
| ร่างกายใหญ่ มีวรรณะ มียศ ขวนขวายใน |
| กิจน้อยใหญ่ โดยธรรมของตน ได้ประพฤติ |
| แล้วด้วยข้อปฏิบัติอันเป็นเหตุให้หมู่สัตว์นี้ |
| ถึงความสุขในโลก |
| ความวิปลาสได้มีแก่พราหมณ์เหล่า |
| นั้น เพราะได้เห็นกามสุขอัน (ลามก) น้อย |
| ที่เกิดขึ้นจากกามคุณอันเป็นของ (ลามก) |
| น้อย พราหมณ์ทั้งหลายได้ปรารถนาเพ่งเล็ง |
| สมบัติของพระราชา เหล่านารีที่ประดับดี |