รา.   ถ้ากระนั้น   เราจะทำอุปจาระแห่งศิลปะ.
         เท.   อุปจาระเป็นอย่างไร ?
         รา.   เมื่อเฆี่ยนที่หลัง  ๑๐๐  ครั้ง   เธอไม่ควรส่งเสียงร้อง.
         พระนางทรงรับพระราชดำรัสว่า   สาธุ   เพราะอยากได้มนต์.
         พระราชาตรัสสั่งให้เรียกเจ้าหน้าที่ฆ่าโจร  คือเพชฌฆาตมาแล้ว
ให้รับเอาหวายไปเฆี่ยนทั้ง  ๒  ข้าง.      พระนางทรงทนทานการเฆี่ยน
๒ - ๓ ครั้งได้   ต่อจากนั้นไป    ทรงร้องว่า   หม่อมฉันไม่ต้องการมนต์.
ครั้งนั้นพระราชา     จึงตรัสกะพระนางว่า      เธอประสงค์จะเรียนมนต์
โดยให้ฉันตายไป   แล้วทรงให้ถลกหนังที่พระขนองทิ้งออกไป.    จำเดิม
แต่นั้นมา   พระนางไม่อาจกราบทูลอีก.
         พระราชา   ครั้นทรงนำพระธรรมเทศนานี้มา    ทรงประกาศ
สัจธรรมทั้งหลาย   แล้วทรงประมวลชาดกลงไว้.   ในที่สุดแห่งสัจธรรม
ภิกษุผู้กระสันอยากสึก  ได้ดำรงอยู่ในโสดาปัตติผล.    พระราชาในครั้ง
นั้น  ได้เป็นภิกษุผู้กระสันอยากสึกในบัดนี้   พระราชเทวีเป็นภรรยาเก่า
ของภิกษุนั้น  ม้าเป็นพระสารีบุตร  ส่วนท้าวสักกเทวราชเป็นเราตถาคต
นั่นเอง   ดังนี้แล.
                          จบ  อรรถกถาขุรปุตตชาดกที่  ๑