[๙๗๕]   พระราชาผู้เช่นนั้นก็ฉันนั้น    กรรมกิเลส
           จะไม่เปรอะเปื้อนพระองค์  ผู้มีพระราชวินิจฉัย
           สะอาด  ไม่ทรงผลุนผลัน  มีพระราชกิจบริสุทธิ์
           ทรงปราศจากกรรมที่เป็นบาป  เหมือนดอกบัว
           ที่เกิดในสระโบกขรณีทั้งหลายฉะนั้น.
                              จบ  กุกกุชาดกที่  ๑

อรรถกถาสัตตกนิบาตชาดก
อรรถกถากุกกุวรรคที่  ๑

อรรถกถากุกกุชาดกที่  ๑

         พระศาสดาเมื่อประทับอยู่   ณ  พระวิหารเชตวัน      ทรงปรารภ
พระราโชวาท  ตรัสเรื่องนี้มีคำเริ่มต้นว่า   ทิยฑฺฒกุกฺกุ    ดังนี้.   เรื่อง
ปัจจุบันจักมีแจ้งในเตสกุณชาดก.
         ในอดีตกาล     เมื่อพระเจ้าพรหมทัตครองราชสมบัติอยู่ในนคร-
พาราณสี  พระโพธิสัตว์ได้เป็นอำมาตย์  ผู้ถวายอรรถธรรมแด่พระองค์
พระราชาทรงดำรงอยู่ในการลุอำนาจอคติ      ทรงครองราชย์โดยไม่เป็น
ธรรม  รีดนาทาเร้นชนบทเก็บทรัพย์อย่างเดียว.   พระโพธิสัตว์ประสงค์
จะถวายพระโอวาทพระราชา    เดินพิจารณาหาอุบายข้อหนึ่งไป.     อนึ่ง
ในพระราชอุทยานมีพระตำหนักประทับผิดปกติ     มุงหลังคายังไม่เสร็จ