| พระราชเทวีแก่บุตรของปุโรหิต เราทำกรรมที่ทำได้ยากแล้วหนอ ความ |
| เศร้าโศกในพระราชหฤทัยเบาบางไปแล้วหน่อยหนึ่ง พระองค์ทรงดำริว่า |
| แต่กรรมอย่างอื่นที่ทำได้ยากกว่าการพูดว่า เราจะให้ของสิ่งนี้แก่ผู้อื่นนั้น |
| ยังมีอยู่หรือไม่หนอ เมื่อทรงปราศรัยกับปุกกุสบัณฑิต จึงตรัสคาถา |
| ที่ ๓ ว่า :- |
| อายุรบัณฑิตผู้ฉลาดในธรรม กล่าวแก้ |
| ข้อความแห่งปัญหาแล้ว. บัดนี้ เราจะขอถาม |
| ปุกกุสบัณฑิตว่า สิ่งที่ทำได้ยากกว่า การบอก |
| ว่าเราจะให้นั้นยังมีอยู่หรือ มีเหตุอย่างอื่นใด |
| ที่ทำได้ยาก ท่านผู้ถูกเราถามแล้ว จงบอกเหตุ |
| นั้นแก่เรา. |
| บรรดาบทเหล่านั้น บทว่า ปญฺหํ อตฺถํ มีคำอธิบายว่า กล่าว |
| แก้ข้อความแห่งปัญหาแล้ว. บทว่า ธมฺมสฺส โกวิโท ได้แก่ผู้ฉลาด |
| ในอรรถที่ส่องถึงข้อความของธรรมะนั้น. บทว่า ตโต ความว่า สิ่งที่ |
| ทำได้ยากกว่าการพูดนั้นมีอยู่หรือ. |
| ลำดับนั้นปุกกุสบัณฑิต เมื่อจะทูลแก้ปัญหาถวายพระองค์ จึง |
| กล่าวคาถาที่ ๔ ว่า :- |