๔๓๓    ๕๙.พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก เล่ม ๓ ภาค ๕    ๔๓๕
              อย่าได้ทรงดำรงอยู่ในอธรรม    โปรดรักษาทศ-
           พิธราชธรรมไว้เถิด.
         บรรดาบทเหล่านั้น   บทว่า   ททํ   ภุญฺชถ   ความว่า   พระองค์
ทรงประทานแก่ผู้อื่นแล้ว  จึงเสวยด้วยพระองค์เอง.  บทว่า  มา  ปมาโท
ความว่า   ขอพระองค์อย่าได้ทรงประมาทในบุญทั้งหลาย.   บทว่า  จกฺกํ
วตฺตย  โกสลาธิป   ความว่า   ข้าแต่มหาราช   ผู้ทรงมีพระราชอัธยาศัย
ในกุศลธรรม    ขอพระองค์จงทรงหมุนล้อ    คือพระธรรม ๔ อย่าง  มี
การอยู่ในประเทศที่เหมาะสมเป็นต้น.   บทว่า  จกฺกํ  ความว่า   รถวิ่งไป
ด้วยล้อ ๒ ล้อ.   แต่กายนี้ไปเทวโลก  ด้วยล้อ ๔ ล้อเหล่านี้.  ล้อ  ๔  ล้อ
เหล่านั้น   นับว่า   เป็นล้อ  คือพระธรรม.   ขอพระองค์จงทรงหมุน  คือ
ให้ล้อนั้นกลิ้งไป.    บทว่า   อธมฺมิโก   ความว่า   คนเหล่าอื่นถึงความ
ลำเอียงเพราะรักรีดทรัพย์นั่นเอง    เหมือนหีบชาวโลก    ด้วยเครื่องหีบ
อ้อย   ฉะนั้น    ชื่อว่า   เป็นผู้ไม่ดำรงธรรมฉันใด   ขอพระองค์อย่าทรง
เป็นผู้ประพฤติอธรรม  ฉันนั้น.   บทว่า   อนุธมฺมํ   ปาลย   ความว่า
แต่ขอพระองค์จงทรงคุ้มครอง   คือรักษา   ได้แก่    อย่าทรงสลัดทศพิธ-
ราชธรรมนี้ทิ้งเสีย   คือ :-
                        ทาน ๑ ศีล ๑  การบริจาค ๑  ความซื่อ
           ตรง ๑ ความอ่อนโยน ๑ ตบะ  คือความเพียร ๑
           ความไม่โกรธ ๑  ความไม่เบียดเบียน ๑  ความ
           อดทน ๑  และความไม่ผิดพลาด ๑
หน้า ๔๓๔