| บทว่า ตฺยชฺช เภเกน ความว่า วันนี้พวกเราเมื่อไม่ได้ปลา |
| เหล่านั้นเป็นอาหาร ก็จะพากันเลี้ยงชีพด้วยกบ. |
| บทว่า โอกํ ความว่า ถึงพวกเราจะถูกความหิวบีบคั้นถึงเพียงนี้ |
| ก็จะไม่ยอมละทิ้งที่อยู่ไป. |
| พระดาบสกราบทูลต่อไปว่า ดูก่อนมหาบพิตร ด้วยเหตุดังทูล |
| มานี้ นกยางนั้น ถูกความหิวบีบคั้นจึงร้อง แม้ถ้าพระองค์ประสงค์จะ |
| เปลื้องนกยางนั้น ให้พ้นจากความหิว จงชำระสวนให้สะอาด แล้วไข |
| น้ำเข้าให้เต็มสระโบกขรณี. พระราชารับสั่งให้อำมาตย์คนหนึ่งกระทำ |
| ตามนั้น. |
| พระดาบสกราบทูลต่อไปว่า ดูก่อนมหาราชเจ้า แม่กาตัวหนึ่ง |
| อยู่ที่เสาระเนียดโรงช้างของพระองค์ โศกเศร้าถึงลูกของตัว จึงได้ร้อง |
| เป็นเสียงที่สอง แม้เพราะเหตุนั้นภัยก็มิได้มีแก่พระองค์ ดังนี้แล้วกล่าว |
| คาถาที่ ๒ ความว่า :- |
| ใครจะทำลายนัยน์ตาข้างที่สองของนาย |
| พันธุระ ผู้มีอาวุธในมือให้แตกได้ ใครจักกระ |
| ทำลูกรักของเรา และตัวเราให้มีความสวัสดี ได้. |
| ครั้นกล่าวดังนี้ ได้ทูลถามว่า ดูก่อนมหาบพิตร นายควาญช้าง |
| ที่โรงช้างของพระองค์ชื่อไร ? |
| ชื่อพันธุระขอรับ ท่านผู้เจริญ |