๘๖๒    ๕๙.พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ชาดก เล่ม ๓ ภาค ๕    ๘๖๔
          แลเมื่อพระเจ้านิโครธราชกำลังตรัสอยู่อย่างนี้     สาขเสนาบดีได้
ยืนอยู่  ณ ที่นั่นเอง   ลำดับนั้น   พระราชาจึงตรัสถามเขาว่า  ท่านสาขะ
ท่านจำโปติกะนี้ได้ไหม ?     สาขเสนาบดีได้นั่งอยู่     พระองค์เมื่อจะลง
พระราชอาญาแก่เขา  ได้ตรัสพระคาถาที่  ๘  ว่า :-
                        ราชบุรุษทั้งหลาย  จงฆ่าสาขะเสนาบดี  ผู้
           ชั่วช้ามักหลอกลวง   มีความคิดอย่างอสัตบุรุษ
           คนนี้เสียด้วยหอกทั้งหลาย   เราไม่อยากให้มัน
           มีชีวิตอยู่เลย.
         บรรดาบทเหล่านั้น  บทว่า   ชมฺมํ   แปลว่า  ผู้เลวทราม.  บทว่า
เนกติกํ   แปลว่า   ผู้หลอกลวง.
         นายโปติกะได้ฟังดังนั้น  คิดว่า ไอ้คนพาลนี้จงอย่าฉิบหายเพราะ
เราเลย   จึงกล่าวคาถาที่  ๙  ว่า :-
                        ข้าแต่พระมหาราชา  ขอพระองค์ได้โปรด
           อดโทษให้แก่เขาเถิด   ชีวิตของคนตายแล้วไม่
           อาจจะนำกลับคืนมาได้ ขอได้ทรงโปรดอดโทษ
           แก่อสัตบุรุษเถิดพระพุทธเจ้าข้า      พระองค์ไม่
           อยากให้ฆ่าเขา.
หน้า ๘๖๓