๑๔๓    ๖๘.พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค เล่ม ๗ ภาค ๑ ๖๘.พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ปฏิสัมภิทามรรค เล่ม ๗ ภาค ๑    ๑๔๔
            คำว่า  วิปฺผารตฺตา -  ด้วยความแผ่ไป   ความว่า   ด้วยความ
เป็นแห่งความแผ่ไป   อธิบายว่า   ด้วยความเร็ว.   คำว่า  วิปฺผารตฺตานี้
เป็นปัญจมีวิภัตติลงในอรรถแห่งเหตุ,    ความว่า     เพราะเหตุแห่งความ
แผ่ไปแห่งจิต  ๓ ดวงของบุคคลเหล่าอื่น    ในกาลเป็นที่กระทำบริกรรม
เพื่อให้เจโตปริยญาณเกิดขึ้น.
            คำว่า    อินฺทฺริยานํ    ปสาทวเสน - ด้วยสามารถแห่งความ
ผ่องใสของอินทรีย์ทั้งหลาย  ความว่า   ด้วยสามารถความผ่องใสของ
อินทรีย์  ๖   มีจักขุนทรีย์เป็นต้น,   ก็ในที่นี้โอกาสเป็นที่ตั้งแห่งอินทรีย์
ทั้งหลาย  ท่านกล่าวด้วยคำว่า  อินฺทฺริยานํ  โดยผลูปจารนัย  ดุจคำว่า
ดูก่อนท่านผู้มีอายุ    อินทรีย์ของท่านผ่องใสยิ่งนัก    ผิวพรรณของท่าน
บริสุทธิ์ผุดผ่องดังนี้.    หทัยวัตถุนั่นแหละท่านประสงค์แล้วในที่นี้  แม้
ในโอกาสแห่งอินทรีย์ประดิษฐานแล้ว.
            คำว่า ปสาทวเสน - ด้วยสามารถแห่งความผ่องใส   ความว่า
ด้วยสามารถแห่งความไม่ขุ่นมัว.   เมื่อกล่าวว่า   ปสาทปฺปสาทวเสน-
ด้วยสามารถแห่งความเลื่อมใสและเลื่อมใสยิ่ง       คำนี้พึงทราบว่า
ท่านทำการลบ   อปฺปสาท  ศัพท์เสีย.     อีกอย่างหนึ่ง   คำนี้พึงทราบว่า
แม้ความไม่เลื่อมใส    เป็นอันท่านกล่าวแล้ว  ด้วยคำว่า   ปสาทวเสน-
๑. ผลูปจารนัย - พูดเหตุแต่หมายถึงผล. ๒. วิ. มหา. ๔/๑๑.
ด้วยสามารถแห่งความเลื่อมใส  นั่นเอง  เพราะศัพท์ว่า  อปฺปสนฺนํ-
ไม่ผ่องใสแล้ว   เป็นศัพท์ที่ไม่เพ่งถึงความเลื่อมใส.
            คำว่า   นานตฺเตกตฺตวิญฺาณจริยาปริโยคาหเณ    ปญฺา-
ปัญญาในการกำหนดจริยา    คือวิญญาณหลายอย่างหรืออย่างเดียว
ความว่า  ปัญญาในการรู้ความเป็นไปของจิต ๘๙  อันมีสภาวะต่าง ๆ กัน
และที่มีสภาวะเดียวกัน     ตามสมควรแก่การเกิดขึ้น.    ในวิญญาณจริยา
ทั้ง ๒ นี้   วิญญาณจริยาของไม่ได้สมาธิ    เป็นนานัตตวิญญาณจริยา,
วิญญาณจริยาของผู้ได้สมาธิ   เป็นเอกัตตวิญญาณจริยา.   อีกอย่างหนึ่ง
จิตมีราคะเป็นต้น  เป็นนานัตตวิญญาณจริยา.  จิตปราศจากราคะเป็นต้น
เป็นเอกัตตวิญญาณจริยา.
            ชื่อว่า   ปริยะ   ในคำนี้ว่า  เจโตปริยาณํ  นี้  เพราะอรรถว่า
กำหนด  อธิบายว่า  กำหนดรอบ.  การกำหนดด้วยใจ  ชื่อว่า  เจโตปริยะ-
กำหนดด้วยใจ     เจโตปริยะ    นั้นด้วย     ญาณด้วย    ฉะนั้น    ชื่อว่า
เจโตปริยาณ  - ญาณในการกำหนดด้วยใจ.   ปาฐะว่า   วิปฺผารตา
ดังนี้ก็มี.   มีความว่าด้วยการแผ่ไป.
๑. เลื่อมใส กินความถึง ไม่เลื่อมใสด้วย, แต่ ไม่ผ่องใส ไม่กินความถึงความ
เลื่อมใส.